वेल्स की राजकुमारी केट मिडलटन ने केंसिंग्टन पैलेस द्वारा साझा की गई पारिवारिक तस्वीर पर ‘भ्रम’ के लिए माफी मांगी, कहा, ‘मैं इसके लिए खेद व्यक्त करना चाहती हूं…’

मदर्स डे के मौके पर वेल्स की राजकुमारी केट मिडलटन की पारिवारिक तस्वीर सोशल मीडिया पर सामने आई और उन्होंने इसे ‘संपादित’ करने की बात स्वीकार की।

एक्स पर एक नोट शेयर करते हुए मिडलटन ने लिखा- ”कई शौकिया फ़ोटोग्राफ़रों की तरह, मैं भी कभी-कभी संपादन के साथ प्रयोग करता रहता हूँ। कल हमारे द्वारा साझा की गई पारिवारिक तस्वीर के कारण उत्पन्न किसी भी भ्रम के लिए मैं खेद व्यक्त करना चाहता था। मुझे आशा है कि मदर्स डे मना रहे सभी लोगों को बहुत ख़ुशी होगी। सी।”

कई शौकिया फ़ोटोग्राफ़रों की तरह, मैं भी कभी-कभी संपादन के साथ प्रयोग करता रहता हूँ। कल हमारे द्वारा साझा की गई पारिवारिक तस्वीर के कारण उत्पन्न किसी भी भ्रम के लिए मैं खेद व्यक्त करना चाहता था। मुझे आशा है कि मदर्स डे मना रहे सभी लोगों को बहुत ख़ुशी होगी। सी

– वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी (@KensingtonRoyal) 11 मार्च 2024

लगभग दो महीने पहले पेट की सर्जरी के बाद वेल्स की राजकुमारी केट की पहली आधिकारिक तस्वीर उनके ठिकाने के बारे में हफ्तों की अटकलों के बाद जारी की गई थी।

लेकिन एसोसिएटेड प्रेस और अन्य समाचार एजेंसियों ने इसे प्रकाशन से वापस ले लिया क्योंकि ऐसा प्रतीत होता है कि इसमें हेरफेर किया गया था, जिससे और अधिक अटकलें लगाई जा रही थीं।

केट की अपने तीन बच्चों से घिरी कुर्सी पर रविवार को जारी की गई तस्वीर का श्रेय उनके पति विलियम, प्रिंस ऑफ वेल्स और सिंहासन के उत्तराधिकारी को दिया गया था, और कहा गया था कि इसे इस सप्ताह के शुरू में विंडसर में लिया गया था।

केट ने सोशल मीडिया पर कहा, “पिछले दो महीनों में आपकी शुभकामनाओं और निरंतर समर्थन के लिए धन्यवाद।” “सभी को मातृ दिवस की शुभकामनाएँ।”

एपी ने शुरुआत में तस्वीर प्रकाशित की थी, जिसे केंसिंग्टन पैलेस ने जारी किया था। हालांकि ऐसा कोई सुझाव नहीं था कि तस्वीर नकली थी, एपी ने इसे वापस ले लिया क्योंकि करीबी निरीक्षण से पता चला कि स्रोत ने छवि में इस तरह से हेरफेर किया था जो एपी के फोटो मानकों को पूरा नहीं करता था। उदाहरण के लिए, फोटो में राजकुमारी चार्लोट के बाएं हाथ के संरेखण में असंगतता दिखाई दे रही है।

केंसिंग्टन पैलेस मीडिया कार्यालय सप्ताहांत पर खुला नहीं है और एक प्रवक्ता के लिए छोड़ा गया ध्वनि मेल तुरंत वापस नहीं किया गया।

सोमवार को ब्रिटेन की राष्ट्रीय समाचार एजेंसी पीए ने कहा कि वह भी तस्वीर वापस ले रही है। पीए ने कहा कि उसने केंसिंग्टन पैलेस से छवि के बारे में स्पष्टीकरण मांगा था और “उस स्पष्टीकरण के अभाव में, हम अपनी चित्र सेवा से छवि को हटा रहे हैं।”

तस्वीर के जारी होने के बाद सोशल मीडिया पर हफ्तों तक इस बारे में गपशप चलती रही कि योजनाबद्ध सर्जरी के बाद लगभग दो सप्ताह के प्रवास के बाद 29 जनवरी को अस्पताल छोड़ने के बाद केट के साथ क्या हुआ था। क्रिसमस दिवस के बाद से उन्हें सार्वजनिक रूप से नहीं देखा गया था।

हाल के सप्ताहों में शाही परिवार सामान्य से अधिक जांच के दायरे में रहा है, क्योंकि केट और किंग चार्ल्स III दोनों स्वास्थ्य समस्याओं के कारण अपने सामान्य सार्वजनिक कर्तव्यों का पालन नहीं कर सकते हैं।

शाही अधिकारियों का कहना है कि चार्ल्स का कैंसर के एक अनिर्दिष्ट रूप का इलाज चल रहा है, जिसका पता बढ़े हुए प्रोस्टेट के इलाज के दौरान चला था। इलाज के दौरान सम्राट ने अपने सभी सार्वजनिक कार्यक्रम रद्द कर दिए हैं, हालांकि उन्हें चर्च जाते हुए और सरकारी अधिकारियों और गणमान्य व्यक्तियों के साथ निजी तौर पर मिलते हुए तस्वीरें खींची गई हैं।

42 वर्षीय केट की 16 जनवरी को सर्जरी हुई थी और उनकी स्थिति और सर्जरी का कारण सामने नहीं आया है, हालांकि केंसिंग्टन पैलेस, प्रिंस विलियम और केट के कार्यालय ने कहा कि यह कैंसर से संबंधित नहीं था।

हालाँकि महल ने शुरू में कहा था कि यह केवल महत्वपूर्ण अपडेट प्रदान करेगा और वह इस साल ईस्टर – 31 मार्च से पहले शाही कर्तव्यों में वापस नहीं लौटेगी – अफवाहों और साजिश के सिद्धांतों के बीच पिछले महीने एक बयान जारी कर कहा गया कि वह अच्छा कर रही है और अपने पिछले बयान को दोहराते हुए.

29 फरवरी को पैलेस ने कहा, “केंसिंग्टन पैलेस ने जनवरी में राजकुमारी के ठीक होने की समयसीमा स्पष्ट कर दी थी और हम केवल महत्वपूर्ण अपडेट ही प्रदान करेंगे।”

उस समय, शाही सहयोगियों ने द सन अखबार को बताया: “हमने सोशल मीडिया का पागलपन देखा है और यह हमारी रणनीति को बदलने वाला नहीं है। सोशल मीडिया पर बहुत कुछ हुआ है लेकिन राजकुमारी को निजता का अधिकार है और वह जनता से इसका सम्मान करने को कहती है।

पिछले सप्ताह और भी सवाल उठे जब ब्रिटिश सेना ने स्पष्ट रूप से महल के अधिकारियों से परामर्श किए बिना, केट को जून में ट्रूपिंग द कलरसेरेमनी में भाग लेने की घोषणा करने में जल्दबाजी दिखाई।

सर्जरी के बाद उपस्थिति उनका पहला प्रमुख आधिकारिक कर्तव्य होता, लेकिन केंसिंग्टन पैलेस ने केट के लिए किसी भी निर्धारित सार्वजनिक कार्यक्रम की पुष्टि नहीं की। आयोजनों में राजघरानों की उपस्थिति की घोषणा करना और पुष्टि करना महल के अधिकारियों पर निर्भर है, न कि सरकारी विभागों पर।

बाद में सेना ने उनकी उपस्थिति का संदर्भ हटा दिया।

ब्रिटिश मीडिया ने बताया कि जून में केट की उपस्थिति के बारे में विवरण प्रकाशित करने से पहले सेना ने केंसिंग्टन पैलेस से मंजूरी नहीं ली थी, और इस उम्मीद के आधार पर कार्यक्रम की घोषणा की कि केट, आयरिश गार्ड के कर्नल के रूप में अपनी भूमिका में, इस वर्ष सैनिकों का निरीक्षण करेंगी। वार्षिक सैन्य समारोह.

एजेंसियों से अतिरिक्त इनपुट के साथ