अदालत के इस फैसले का मतलब है कि रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रंप इस मामले में व्यक्तिगत अभियोजकों और अन्य लोगों के बारे में तब तक सार्वजनिक रूप से टिप्पणी नहीं कर सकते, जब तक कि न्यायमूर्ति जुआन मर्चेन 5 नवंबर के चुनाव से सात सप्ताह पहले 18 सितंबर को उन्हें सजा नहीं सुना देते।
और पढ़ें
न्यूयॉर्क राज्य की एक अपील अदालत ने गुरुवार को डोनाल्ड ट्रम्प की उनके खिलाफ चुप रहने के लिए धन देने के आपराधिक मामले में दिए गए आदेश को चुनौती देने से इनकार कर दिया, जिसमें पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति को मई में एक पोर्न स्टार को चुप रहने के लिए धन देने के आरोप में दोषी ठहराया गया था।
मैनहट्टन में अपीलीय प्रभाग द्वारा लिए गए निर्णय का अर्थ यह है कि रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार इस मामले में व्यक्तिगत अभियोजकों और अन्य लोगों के बारे में तब तक सार्वजनिक रूप से टिप्पणी नहीं कर सकते, जब तक कि न्यायमूर्ति जुआन मर्चेन उन्हें 5 नवम्बर के चुनाव से सात सप्ताह पहले 18 सितम्बर को सजा नहीं सुना देते।
ट्रम्प के वकीलों ने तर्क दिया है कि इस आदेश से प्रथम संशोधन के तहत ट्रम्प के संवैधानिक मुक्त भाषण के अधिकार का उल्लंघन हुआ है।
ट्रम्प के अभियान के प्रवक्ता स्टीवन चेउंग ने कहा कि ट्रम्प “चुपके से बोलने के आदेश को लगातार चुनौती दे रहे हैं।”
चेउंग ने एक बयान में कहा, “यह आदेश स्पष्ट रूप से गैर-अमेरिकी है, क्योंकि यह राष्ट्रपति ट्रम्प को चुप करा रहा है।”
मंगलवार को जारी रॉयटर्स/इप्सोस पोल में दिखाया गया कि ट्रंप उपराष्ट्रपति कमला हैरिस के साथ कड़ी टक्कर में हैं, जो डेमोक्रेटिक उम्मीदवार बनने के लिए तैयार हैं। पंजीकृत मतदाताओं के बीच हैरिस ट्रंप से 43-42 प्रतिशत आगे हैं, जो कि त्रुटि के मार्जिन के भीतर है।
मर्चेन ने 22 अप्रैल को मुकदमा शुरू होने से कुछ सप्ताह पहले यह आदेश देते हुए कहा था कि धमकी भरे बयान देने का ट्रम्प का इतिहास कार्यवाही को कमजोर कर सकता है।
मूल आदेश में ट्रम्प को अभियोजकों, न्यायालय के कर्मचारियों, गवाहों और जूरी सदस्यों पर टिप्पणी करने से रोका गया था। गुमनाम जूरी सदस्यों के नाम उजागर करने के विरुद्ध एक अलग आदेश अभी भी प्रभावी है।
मर्चेन ने ट्रम्प को 30 मई को दोषी ठहराए जाने के बाद गवाहों और जूरी सदस्यों पर लगे प्रतिबंध हटा दिए।
मध्य स्तरीय अपील न्यायालय, अपीलीय प्रभाग ने कहा कि फैसले के बाद ब्रैग के कर्मचारियों को जो धमकियां मिलीं, वे “महत्वपूर्ण और तत्काल” खतरा बनी हुई हैं।
पांच न्यायाधीशों के पैनल ने कहा, “न्यायाधीश मर्चेन ने संकीर्ण रूप से तैयार किए गए संरक्षण को बनाए रखते हुए अधिकार क्षेत्र से बाहर जाकर काम नहीं किया।”
अपील अदालत ने मई में मर्चेन के मूल गैग आदेश को बरकरार रखा, जिसमें लोगों को “धमकियों, धमकी, उत्पीड़न और नुकसान” से बचाने की आवश्यकता का हवाला दिया गया और ट्रम्प के प्रथम संशोधन तर्क को खारिज कर दिया गया।
आदेश में ट्रम्प को ब्रैग और मर्चेन के बारे में बोलने की स्वतंत्रता दी गई है।
जूरी ने ट्रम्प को व्यापारिक अभिलेखों में हेराफेरी करने के 34 गंभीर अपराधों में दोषी पाया, जिसमें पूर्व निजी वकील और फिक्सर माइकल कोहेन द्वारा वयस्क फिल्म अभिनेत्री स्टॉर्मी डेनियल्स को किए गए 130,000 डॉलर के भुगतान को छुपाना भी शामिल था।
यह भुगतान डेनियल्स द्वारा 2016 के चुनाव से पहले ट्रम्प के साथ एक दशक पहले हुए यौन संबंध के बारे में चुप्पी साधने के बदले में किया गया था, जिसे ट्रम्प ने नकार दिया था। ट्रम्प ने डेमोक्रेट हिलेरी क्लिंटन को हराकर राष्ट्रपति पद जीता था।
यह आपराधिक मुकदमा किसी भी अमेरिकी राष्ट्रपति के विरुद्ध पहला मुकदमा था।
ट्रम्प को चार साल तक की जेल हो सकती है और उन पर जुर्माना भी लगाया जा सकता है।
न्यूयॉर्क में व्यापारिक अभिलेखों में हेराफेरी करने के लिए दोषी ठहराए गए लोगों के लिए सलाखों के पीछे जाना दुर्लभ है, विशेष रूप से ट्रम्प जैसे लोगों के लिए जिनका कोई पूर्व आपराधिक इतिहास नहीं है।
ट्रम्प ने सजा सुनाए जाने के बाद अपनी दोषसिद्धि के विरुद्ध अपील करने की प्रतिज्ञा की है।